V roce 2020 uplynulo sto let od úmrtí jednoho z největších rodáků Police nad Metují, violoncellisty, pedagoga a zakladatele slavného Českého kvarteta, Hanuše Wihana. K tomuto výročí připravilo Město Police nad Metují ve spolupráci s Muzeem papírových modelů a spolkem Apeiron projekt „Wihanův rok“. V jeho rámci vycházely po celý rok na stránkách Polického měsíčníku články mapující životní osudy pana profesora Wihana.

Vzhledem k pandemické situaci ve společnosti jsme byli nuceni další akce projektu přesunout na rok 2021. Ale můžeme v tom najít i pozitivum: díky odkladu o 364 dny jsme mohli celý projekt vypilovat.

Na letošní rok jsme naplánovali pět přednášek, týkajících se nejen Hanuše Wihana.

První přednášku bude mít Pavel Frydrych ve čtvrtek 29. dubna od 19 hodin v sále polické ZUŠ. Přednáška představí nejnadanějšího žáka Hanuše Wihana na pražské konzervatoři, Ottu Bergera. Otto Berger je úzce spjat s naším krajem: narodil se ve Slatině nad Úpou a vyrůstal v Machově, poté dva roky studoval na gymnáziu v Broumově a konec svého života trávil opět v Machově.

O týden později (6. 5.) bude v sále ZUŠ přednášet violoncellista, pedagog na Pražské konzervatoři a AMU a člen tria Bergerettes Tomáš Strašil. Ten se zaměří na historii a současnost violoncella, jako jednoho z nejznámějších hudebních nástrojů.

Další týden ve čtvrtek 13. 5. přijede do Police nad Metují esejista, básník a filozof Jan Suk z Památníku Josefa Suka. Shoda jmen není náhodná: Jan Suk je vnukem hudebního skladatele Josefa Suka, který byl nejprve žákem a později kolegou Hanuše Wihana. Zároveň je i pravnukem hudebního skladatele Antonína Dvořáka… Přednáška pana Suka se nemůže týkat nikoho jiného než jeho dědečka. Navíc Jan Suk vydal v loňském roce v nakladatelství Academia po 85 letech životopis Josefa Suka.

Následující čtvrtek, 20. 5., budou v sále ZUŠ povídat historičky z Národního muzea Šárka Rámišová a Gabriela Havlůjová o spolkové činnost na přelomu 19. a 20. století. Skutečný impulz pro vznik a rozmach spolkového života a trávení volného času nastal v roce 1849, kdy byly spolky oficiálně povoleny. Tehdy začaly vznikat spolky pěvecké a hudební, vědecké a vzdělávací, muzejní, hasičské, emancipační, sportovní, tělovýchovné a mnohé další. Po svém návratu do Čech v roce 1888 se do spolkové činnosti aktivně zapojil i Hanuš Wihan. Přednáška umožní lépe pochopit životní osudy našeho slavného rodáka.

Helena Matyášová, foto: Petra Hajská

Poslední přednáška se uskuteční ve čtvrtek 27. 5. opět v sále ZUŠ. Tentokrát se bude týkat přímo osoby Hanuše Wihana s názvem „Hanuš Wihan – král českých violoncellistů“ a přednese ji absolventka polické ZUŠ, violoncellistka Helena Matyášová. Její zájem o Hanuše Wihana je dlouhodobý a o violoncellistovi napsala svou bakalářskou práci a publikovala několik článků.

Všechny přednášky začnou v 19 hodin. Pokud situace ve společnosti neumožní pořádání vnitřních hromadných akcí, budeme vše vysílat živě do online prostoru na youtube kanálu Wihanův rok. Aktuální informace najdete na facebooku Muzea papírových modelů a spolku Apeiron.

Projekt Wihanův rok bude pokračovat 3. 6., kdy proběhne v Zeleném domečku vernisáž výstavy nazvané „Polický rodák Hanuš Wihan“. Výstava představí dokumenty z Wihanovi pozůstalosti a fotografie převážně z archivu Českého muzea hudby, Státního okresního archivu Náchod a soukromých sbírek. Těšit se můžete na Wihanovi soukromé fotografie z výletu na Hejšovinu nebo Kuks, jeho osobní poznámky k cestě po Švýcarsku, korespondenci s Bedřichem Smetanou nebo třeba unikátní fotografii Wihanovi manželky Dory Wihan-Weis…

Připomenutí odkazu Hanuše Wihana vyvrcholí v sobotu 12. 6. večer, kdy před rodným domem Hanuše Wihana v Kostelní ulici čp. 5 vystoupí Wihanovo kvarteto. Toto hudební uskupení vzniklo v roce 1985 jako kvartet studentů AMU a v roce 1989 si vzalo do názvu jméno Hanuše Wihana. Wihanovo kvarteto patří v současné době k nejuznávanějším interpretům vážné hudby v Evropě. Koncertovalo v mnoha státech po celém světě a je držitelem celé řady ocenění.

V Polici nad Metují zahrají skladby spojené s Českým kvartetem. Před rodným domem Hanuše Wihana zazní kvarteto Bedřicha Smetany „Z mého života“, dále „Americký kvartet“ Antonína Dvořáka a „Meditace na staročeský chorál Svatý Václave“ Josefa Suka.

Zároveň vyjde sborník textů k Wihanovu výročí, do kterého přispěli Eva Paulová a Dagmar Štefancová z Českého muzea hudby, Ludmila Peřinová z Mezinárodní společnosti Oskara Nedbala Tábor, Jan Suk, Tomáš Strašil a Pavel Frydrych. Sborník představí všechny členy Českého kvarteta, kteří se za 40 let trvání kvarteta stali jeho členy: Ottu Bergera, Jiřího Herolda, Karla Hoffmanna, Oskara Nedbala, Josefa Suka, Hanuše Wihana a Ladislava Zelenku. Můžeme s jistotou tvrdit, že co jméno, to persona par excellence historie české hudby.

V loňském roce Město Police nad Metují udělilo Hanuši Wihanovi in memoriam čestné občanství. Dne 12. června před začátkem koncertu bude certifikát o čestném občanství předán pravnučce sestry Hanuše Wihana Hedviky, paní Lence Průchové z Nymburka. Ta je nejbližším známým příbuzným violoncellisty.

Patronem projektu Wihanův rok je violoncellista, pedagog a člen tria Bergerettes, pan Tomáš Strašil.

Wihanův rok pořádá Muzeum papírových modelů a Město Police nad Metují. Projekt dále podporují: Národní muzeum, ZUŠ Police nad Metují, Myco Medica – vitální houby, Agentura pro rozvoj Broumovska, spolek Apeiron, Státní okresní archiv Náchod, Obec Slatina nad Úpou, Mezinárodní společnost Oskara Nedbala Tábor, Květinářství U Petry a Zelenina Suchomel.

Dobrovolné vstupné bude použito na údržbu hrobu Hanuše Wihana na Olšanských hřbitovech v Praze.

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

Nová Terasa 2022

I pro letošní rok připravil spolek Apeiron Novou Terasu. Tentokrát s letopočtem 2022 na konci. Načínáme druhou desítku let, kdy Terasa nabízí kulturní program. Za tu dobu se můžeme pochlubit třeba výstavami sítotisků Andy Warhola, obrazů profesora AVU Igora Korpaczewského, grafikami Karla Demela nebo Františka Hodonského či obrazů Jiřího Mědílka. V Zeleném domečku vystavovali i sochaři Petr Stibral nebo Paulina Skavová. Za celou řadu koncertů můžeme jmenovat Ivu Marešovou, Janu Šteflíčkovou, Jardu Svobodu, Pavla Čadka, kapely Epydemye či Tlupa tlap. Promítli jsme desítky filmů – od těch určených pro kina po tvorbu místních autorů. Na přednášky přijeli třeba pánové Jan Pirk, Jiří Grygar nebo fotbalový básník Antonín Panenka. Výčet těchto jmen není samozřejmě zdaleka celý… ale i pro nás platí věta Karla Čapka, kterou jsme si vetkli k názvu: „Na světě nejsou nejkrásnější věci, ale okamžiky.“

A pro letošní rok jsme připravili několik dalších okamžiků do kaleidoskopu tvořícího práci spolku Apeiron.

V červnu…

Nová Terasa se v červnu připojila k Oslavám 10. narozenin Muzea papírových modelů a celý projekt začal ve čtvrtek 2. června vernisáží výstavy výtvarníka Adama Panáčka s názvem „Vílová“. Kresby a grafiky, jak napovídá samotný název výstavy, jsou inspirovány dávnými časy, kdy svět ještě obývaly víly a faunové. Výstavu jste mohli navštívit do neděle 26. června.

Ještě v červnu následovala přednáška překladatele Josefa Rauvolfa o Jacku Kerouacovi. Ten by v březnu letošního roku oslavil sté narozeniny, a tak jsme připravili připomenutí díla tohoto světově známého spisovatele, který se stal tváří hnutí beat generation. A kdo jiný by měl v Čechách o Kerouacovi mluvit než překladatel jeho díla? Přednáška byla obohacena o nahrávky a také čtení.

Dalším bodem Terasy byl v sobotu 25. června večer s promítáním filmu „Vůle Žít“, pod kterým jsou podepsaní žáci polické ZUŠ pod vedením pana učitele Vladimíra Berana. Film je dokumentem o holokaustu, tedy téma vůbec ne radostné, ale myslíme si, že je potřeba si historii připomínat. Věříme, že se tím snižuje možnost jejího zopakování.

Poslední akcí v červnu byla 30. června vernisáž výstavy fotografky Veroniky Peškové s názvem ,,Jehličí“. Pešková ve své tvorbě vychází z tradice české plenérové fotografie. Cílem jejího objektivu nejčastěji bývá město a civilizace, která nutně nemusí bát spojená s obytnými částmi světa, ale zasahuje i do volné přírody. Výstavu v Zeleném domečku ještě stále můžete navštívit.

Červenec

Prázdniny uvítáme ve společnosti skvělých hudebníků. Tedy, abychom byli přesní, dvou hudebnic a jednoho hudebníka. V sobotu 9. července večer se na Terase nejprve představí broumovská písničkářka Stinka, která hraje na akordeon. Na jednom z jejích koncertů jsme z hlediště slyšeli i tuto větu: „Bože, ta má hlas, že by byla slyšet i při uragánu!“ A po ní pak na pódium přijde Martina Trchová s Adamem Kubátem a vystoupí s cyklem písniček Zuzany Navarové. Martina Trchová (mj. se svou kapelou držitelka ceny Anděl) se tady přiznává nejen k lásce k tvorbě neopakovatelné zpěvačky, ale ke všem písním společně s Adamem Kubátem přidává i kus sebe sama. A oba dokáží posluchače doslova elektrizovat.

V sobotu 23. 7. všechno trochu odlehčíme. Na Terase se opět objeví němý film s klavírním doprovodem. I tentokrát zůstaneme věrni groteskám z dvacátých a třicátých let a letos se budeme bavit při sledování filmů Harolda Lloyda. Brýlatý herec s neodmyslitelným slamákem baví diváky v kinech už více jak jedno století.

A na červenec ještě připravujeme i přednášku o parašutistovi skupiny Silver A Jiřím Potůčkovi (krycím jménem Tolar). Ten je nedílně spojen s naším krajem, když se jistou dobu ukrýval na Končinách u Červeného Kostelce, kde na něj 30. června 1942 udělalo gestapo zátah. Zároveň chceme připomenout, že letos v květnu uplynulo 80 let od nejvýznamnějšího aktu domácího odboje za Druhé světové války – od atentátu na R. Heydricha, který provedla skupina Anthropoid Jozef Gabčík a Jan Kubiš. Aktuální informace najdete na našem facebooku.

Srpen

Vzhledem ke zkušenostem se srpnovým počasím a večerním chladem, jsme se rozhodli, že srpnovou část Terasy zkrátíme. A tak na druhý měsíc prázdnin máme připravenu vernisáž výstavy náchodského malíře Michala Burgeta, která proběhne v Zeleném domečku 4. srpna. Michal Burget ve své tvorbě dokáže zkombinovat realistickou malbu se surreálními náměty a jeho tvorba je právem považována precizní, fantaskní a vtipnou.

A hned o dva dny později (v sobotu 6. srpna) přijede po roce do Police nad Metují na Terasu režisér Martin Mahdal. Původně jsme plánovali promítnutí jeho dokumentu o hladomoru na Ukrajině, ale vzhledem k tomu, že ve filmu se objevuje i varování před nebezpečností současného Ruska, ztratilo promítnutí celého filmu s ohledem na situaci na Ukrajině smysl. Proto jsme se rozhodli pro kombinovaný večer, kdy Martin Mahdal proloží ukázky z dokumentu mluveným slovem. Dokument původně produkovala Česká televize, aby po nějaké době přišla se zjištěním, že film je moc kontroverzní a v rámci dobrých vztahů v Ruskem není v zájmu veřejnoprávní televize podporovat film takového tématu. Zbytek produkce zajistil samotný režisér, ale doslova pár po jeho dokončení vpadla ruská armáda na území Ukrajiny. I přesto věříme, že večer s Martinem Mahdalem bude stát za to.

V rámci Nové Terasy 2022 se připravuje i streetartová intervence. Výtvarník Josef Kleiner svým dílem, které bude realizováno na veřejném místě, připomene patrně nejslavnějšího polického rodáka a nedaleko Wihanova rodného domu vznikne na fasádě malba, která zachytí podobu violoncellisty Wihana. O této výtvarné práci Vás budeme aktuálně informovat na našich sociálních sítích.

Nová Terasa 2022 je již v plném proudu. Za spolek Apeiron věříme, že jsme udrželi laťku kvality, kterou jsme v předcházejícím desetiletí nastavili. A stejně tak věříme, že připravený „mix“ akcí osloví širokou veřejnost a že se s čtenáři Polického měsíčníku, obyvateli města Police nad Metují a návštěvníky na Terase v létě letošního roku potkáme. A my začínáme pomalu pracovat na programu Nové Terasy 2023…

Novou Terasu 2022 pořádá spolek Apeiron ve spolupráci s Muzeem papírových modelů. Finančně projekt podporují Město Police nad Metují, MAS Stolové hory, firmy ELPOL Police a GLOR. Dále Novou Terasu podporují: Zelenina Suchomel, Květinářství U Petry, Pizzerie Janeba, Náchodský deník a zpravodajský portál nase.broumovsko.cz. Těšíme se na setkání. Na Terase 2022, před Muzeem papírových modelů nebo v Zeleném domečku. Zapište si do diáře

Nová Terasahttps://www.facebook.com/apeironzs/

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

Deset let Terasy

Zní to téměř neuvěřitelně, ale terasa v letošním roce slaví desáté narozeniny. Deset let letní kultury v Polici, deset let nezapomenutelných zážitků. Dovolte jen krátké ohlédnutí za těmi nejvýraznějšími akcemi, které zůstali v mojí paměti.

Koncert Vladimíra Merty. Ještě na Terase Pellyho domů, v šeřícím se podvečeru. Asi nejsilněji se mi vybavuje fotografie Vladimíra Merty s osvícenou radnicí za jeho zády.

A další koncert. Iva Marešová se svými kolegy ukázala kolik neuvěřitelné síly se skrývá v jejím hlase. Ne nadarmo si je ke spolupráci vybral třeba Radim Hladík nebo Michal Pavlíček. Nebo skvělý koncert Trabandisty Jardy Svobody.

Nezapomenutelné filmy. Divoké historky Damiána Szifróna, Melancholia Larse von Triera, Andělský podíl Kena Loacha nebo Mládí Paola Sorrentina. A somzřejmě grotesky Charlie Chaplina se skvělým živým doprovodem klavíru, u kterého seděl Pavel Čapek.

Úžasné přednášky hostí, kteří nelenili a přijeli do Police. Jako první mě napadne dokonalý gentleman, pan profesor Jan Pirk a k němu potom skvělý propagátor vědy astrofyzik Jiří Grygar. Filosof Radim Kočnadrle nebo hledač duchovních cest Igor Chaun.

A samozřejmě výstavy výtvarníků. Od tisků Andy Warhola, přes malíře Igora Korpaczewského, který čtvrt století učil na pražské AVU, Matěje Lipavského nebo Jana Petrova; grafici Karel Demel a Jiří Slíva, sochař Petr Stibral, fotograf a horolezec Miroslav Šmíd, sochařka Veronika Psotková, grafiška Kateřina Černá, která přijela s kurátorkou sdružení Hollar Alenou Laufrovou a herečkou Činohry Národního divadla Táňou Medveckou.

Nová Terasa 2020

Desátý rok Terasy. Věříme, že i v tomto jubilejním roce dokážeme oslovit spoustu obyvatel Police nad Metují a okolí. Opět jsme připravili nabídku na celé léto, ze které si snad vybere každý.

Filmové projekce pod širým nebem budou v režii polických filmařů. Postupně se na Terase představí Martin Hrnčíř, Karol Pfeiffer a Miroslav Šolc. Nabídneme nejen pohled na Polici očima polických autorů, ale i pohled poličáků na svět kolem.

Koncert jsme naplánovali vzhledem ke kulatému výročí tak, že jsme oslovili naše přátelé, kteří už na terase vystoupili v samotných počátcích. V polovině prázdnin se budete moci přesvědčit, jak a kam se posunula tvorba podkrkonošské kapely Tlupa tlap a určitě k nepřehlédnutí bude, že se počet členů kapely opět rozrostl. A společně s nimi vystoupí sólově herečka z Divadla Ypsilon a podle jednoho z hudebních kritiků, nespoutaný živel Jana Šteflíčková. Její poslední tvorba se usazuje spíše v zádumčivých a často velice přemýšlivých hudebních variacích.

S přednáškou do Police přicestuje cestovatel a horolezec Jiří Horský. Jeho přednáška se jmenuje „Cesta kolem světa za 21 dní“. Druhou přednášku aktuálně stále řešíme a věříme, že pokud dopadne to, co máme předběžně domluveno, tak se opět bude o Polici a o terase mluvit v celém regionu. Tak nám držte palce 😊!

A na konec výstavy v Zeleném domečku. Jako každý rok se v Polici představí profesionální výrvatníci, kteří si už „vybojovali“ svoje místo v prostoru české výtvarné scény. Jako první bude vystavovat své grafiky a obrazy typograf nejznámější český typograf Rostislav Vaněk. Po něm se prostor Zeleného domečku stane místem prezentace díla sochařky Pauliny Skavové. Ta má mimo jiné „na svědomí“ sochu Rýbrcoula v Trutnově. A posledním z výtvarníků bude malíř Petr Gruber. Jeho tvorba vychází převážně z krajinomalby a jeho krajiny jsou lehce zasněné s častým záznamem nešetrného lidského zásahu…

Jistě se je na co těšit. A pro spolek Apeiron zase platí, že je na co navazovat. Věříme, že nabídla Nové Terasy dokáže oslovit široké spektrum návštěvníků a že se před Muzeem papírových modelů a v Zeleném domečku opět začneme scházet. Mottem spolku Apeiron je citát pana Karla Čapka: „Na světě nejsou nekrásnější věci, ale okamžiky“. A těch důležitých a krásných okamžiků nabízíme i pro léto 2020 snad dost. Tak se přijďte osobně přesvědčit.

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

V Polici nad Metují připravili přitažlivou kulturní nabídku na léto

V rámci Nové terasy 2019 se v Polici nad Metují představí několik výrazných umělců. S přednáškou přijede režisér Igor Chaun, vystavovat bude humorista Jiří Slíva a v půlce prázdnin zahraje frontman kapely Traband, Jarda Svoboda. Promítnou se i grotesky Charlieho Chaplina s živým hudebním doprovodem.

„Terasa“ zahájí sezónu 2019 ve čtvrtek 23. května od 18:00 vernisáží výstavy dopisů-koláží Korespondáž A+K. Dvě výtvarnice, Alena Laufrová z Prahy a Kateřina Kyselica z New Yorku, si dva roky posílaly na této trase dopisy-koláže, které budou vystavovat v Zeleném domečku vedle Muzea papírových modelů (Tyršova 345, Police nad Metují).

Sebejistá a nečekaná výstava se 18. června odehraje na terase před Muzeem papírových modelů. Veronika Psotková provede instalaci své zavěšené sochy z cyklu Klenoty. V rámci vernisáže proběhne projekce a přednáška o autorčině tvorbě.

V Zeleném domečku potom dopisy-koláže vystřídá hyperrealistická malba Jana Petrova. Vystaví obrazy z cyklu Sedm, které doplní kresbami. „Sedm“ je jeho diplomová práce z roku 2011. Výstava začne 27. června.

Od 1. srpna se výstavní prostor v Zeleném domečku rozveselí výstavou Humor v grafice známého grafika, člena sdružení Hollar, Jiřího Slívy. Výtvarník oceněný mnoha cenami, nebo třeba spolupracovník legendárního časopisu Dikobraz. Výstava potrvá do 1. září.

Ale Nová Terasa 2019 není jen o výtvarných výstavách. 

Promítání filmů pod širým nebem začne hned 29. června od 21:30 groteskami Charlieho Chaplina s živým hudebním doprovodem, o který se postará učitel polické ZUŠ Pavel Čapek. O tři týdny později, večer 20. července od 21:00 zavzpomíná Terasa na polického horolezce, fotografa a filmaře Miroslava Šmída. 

Sérii tří promítání zakončí 10. srpna od 21:00 finský životopisný film Nejšťastnější den v životě Olliho Mäkiho. Film získal na festivalu v Cannes cenu v sekci Un Certain Regard.

V polovině prázdnin (27. července) roztáhne svá pomyslná křídla nad Terasou hudební múza Euterpré. V Polici nad Metují vystoupí se svým sólovým projektem frontman legendární kapely Traband Jarda Svoboda se svým harmoniem. Tento hudební nástroj, který zní trochu jako varhany i jako tahací harmonika, charakterizoval Jarda Svoboda větou: „Mezi kostelem a hospodou.“ 

Na srpen jsou pro návštěvníky terasy připraveny dvě přednášky. Tou první bude 8. srpna přednáška Igora Chauna. Známý režisér a hledač duchovních pravd ve své přednášce promluví o práci režiséra a její prolínání se do duchovna. Zároveň při tom promítne něco ze své režijní a dokumentární tvorby.

A na úplný závěr Terasy se v Zeleném domečku představí nejsvéráznější malířka na české výtvarné scéně. Vendula Chalánková přiveze do police vtip a nadhled.  Součástí její přednášky budou i ukázky z kreslených písniček, které pro Českou televizi animovala právě V. Chalánková.

Další informace najdete na facebooku spolku Apeiron. 

Novou Terasu 2019 pořádá spolek Apeiron s podporou Města Police nad Metují.

Novou Terasu dále podporují: Květinářství U Petry, Zelenina Suchomel, Vinotéka Sodomková, Restaurace Sokolovna, Kavárna K(r)afárna, Pizzerie Janeba, SČUG Hollar, SDH Velká Ledhuje, Martin Cibulka, Muzeum papírových modelů, Planeta ryb a Naše Broumovsko.

Spolek Apeiron už tradičně připravil na léto letošního roku projekt „Nová Terasa“. V roce 2017 netradičně s přesahem přes dva prázdninové měsíce. Výstavní prostor „Zeleného domečku“ představí skupinovou výstavu sdružení Hollar, mladou slovenskou malířku nebo velice úspěšného výtvarníka a hudebníka Igora Korpaczewského. Ale největším lákadlem výstav bude bezesporu prezentace sítotisků Andyho Warhola, zapůjčená ze soukromé sbírky. Tyto grafiky nebyly ještě nikdy nikde vystaveny a Police nad Metují nabízí ojedinělou výstavu, přesahující svým významem hranice regionu. Kromě toho se bude v Polici promítat pod širým nebem a ještě další akce budou čekat na své návštěvníky.