NOVÁ TERASA 2023

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

I v tomto kalendářním roce přichází na scénu letního kulturního programu v Polici Nová Terasa, tentokrát doplněná letopočtem 2023.

Začala v červnu výstavou obrazů Lenky Jirkové Táborské, malířky s kořeny v našem regionu. Záplavu barev z jejích obrazů pak od 6. července vystřídá střízlivější a méně barevný pohled na svět v podání kolektivní výstavy studentů Liberecké školy foto•grafické. Celkem tucet autorů představí v Zeleném domečku svůj pohled na svět na výstavě nazvané „Skryté krajiny“.

V sobotu 8. července pak vystoupí v rámci Terasy česká zpěvačka Veronika Wildová. Její nezaměnitelný nadhled, smysl pro humor, schopnost dělat si legraci sama ze sebe, ale také schopnost pojmenovat vážné věci z ní udělali jednu z nejoriginálnějších písničkářek současné české scény.

V srpnu potom v Zeleném domečku vystřídají fotografie obrazy Karolíny Šrámkové. Autorka pochází z Police nad Metují, po vystudování Katedry výtvarné výchovy na Karlově univerzitě (u docenta Martina Velíška) se na chvíli z rodného kraje vytratila, ale v srpnu si všichni můžeme užít její návrat domů v Zeleném domečku.

Terasa bude letos končit netypicky na konci září. Na den podzimního slunovratu přijede do Police znalec Dientzenhoferovi tvorby na Broumovsku Petr „Spacák“ Staněk, aby představil unikátní Broumovskou skupinu kostelů. Práce geniálního barokního architekta zasáhla naši krajinu možná víc, než si sami dnes uvědomujeme.

Ještě plánujeme přednášku horolezce a cestovatele Jiřího Horského. Ten podnikl letos na jaře cestu nejen za lezením do Namibie. Ale vzhledem k jeho nabitému kalendáři zatím ladíme, kdy… ale víme přesně kde: na Nové Terase 2023 v Polici nad Metují.

NOVÁ TERASA 2023

6. 7. od 18 hodin: Vernisáž výstavy Skryté krajiny, Liberecká škola foto•grafická

8. 7. od 19 hodin: koncert Veroniky Wildové

10. 8. od 18 hodin: vernisáž výstavy obrazů Karolíny Šrámkové

23. 9. od 18 hodin: Petr Staněk: Broumovská skupina kostelů

8. 9. Jiří Horský: Lezení a cestování v Namibii (termín a čas najdete na našich sociálních sítích)

Projekt Nová Terasa 2023 pořádá spolek Apeiron s podporou Města Police nad Metují. Novou Terasu dále podporují: Merkur Police o.p.s., ELPOL Police, Glor a Květinářství U Petry.

Pavel Frydrych

Sci-fi léto na Terase

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

Tři projekce filmů na Terase před Muzeem papírových modelů. V případě špatného počasí se projekce uskuteční v prostorách Zeleného domečku.

4.7. Srdečný pozdrav ze zeměkoule

od 21:30 hodin

Oldřich Lipský, 1982, 98 minut/ vstupné dobrovolné

Na Zemi přistane létající talíř v podobě kontejneru na odpadky a vystoupí z něj dva ufoni. Jejich první cesta vede k doktorovi Jánskému, který byl nejvyšším počítačem Galaxie vybrán jako jejich průvodce, protože je naprosto průměrný a bezvýznamný. Ten není jejich návštěvou vůbec nadšen, a protože spěchá do práce, nechá je doma samotné…

18.7. Blbec z Xeenemünde

od 21:30 hodin

Jaroslav Balík, 1962, 44 minut / vstupné dobrovolné

Podle povídky vynikajícího autora scifi románů, povídek a filmových scénářů Josefa Nesvadby.

Tragikomický příběh Blbec z Xeenemünde se odehrává za druhé světové války. Německý inženýr Habicht neúspěšně pracuje na projektu raketové zbraně. Netuší, že jeho šestnáctiletý debilní – a zároveň geniální – syn Bruno je mnohem úspěšnější…

8.8. Akce Bororo

od 21 hodin

Otakar Fuka, 1972, 93 min/ vstupné dobrovolné

Fantastický příběh o tajemném poslání návštěvnice z jiného světa. Dva mimozemští návštěvníci Ori – Ana a Seturi jsou dopraveni vesmírnou lodí ze vzdálené planety Tonatiu na naši Zem. Mají zde získat zázračný lék indiánského kmene Bororo, který pomůže zachránit jejich civilizaci. Oba při svém poslání zahynou, ale krátce na to se na Zemi objeví jejich navlas podobní nástupci…

Terasa před Muzeem papírových modelů dále nabídne koncert, akci pro rodiny a dvě výstavy.

13.7. Koncert Vráťa Hošek / folk z Brna

od 19 hodin / vstupné dobrovolné

Písničkář s nevážnými texty o vážných tématech. Jeho tvorba nejvíce připomíná legendární pořad Česká soda.

27.7. Odpoledne s papoušky

15:00 – 17:00 hodin

vstupné dobrovolné / za každého počasí

Papoušci v akci z České Skalice, skákací hrad, hry, tvoření a Merkur dílna a papírové tvoření na téma zvířátka. V případě nepřízni počasí se akce koná v Muzeu papírových modelů a Zeleném domečku.

Do 28. července v Zeleném domečku můžete navštívit výstavu Alexe Gabriela

Malíř který namaloval největší obraz s motivem moře. Tento rekord byl zaregistrován v roce 2020 a je rovněž zapsán do České knihy rekordů. V současné době žije a pracuje v Jaroměři. Jeho tématem je hlavně milované moře, technikou je malba olejem na plátno.

Otevřeno každý den od 9 do 17 hodin. Vstupné dobrovolné.

1.8. Zahájení výstavy / Tomáš Chludil

vernisáž od 18 hodin

Tomáš Chludil je český designér. Vystudoval Vysokou školu uměleckoprůmyslovou v Praze. Už jako student získával řadu ocenění na poli obalového designu. Výstava otevřena do 1. září každý den od 9 do 17 hodin.

Akce na Terase před Muzeem papírových modelů pořádá spolek Apeiron z.s. s podporou města Police nad Metují a Merkur Police o.p.s. Těšíme se na setkání.

Martina Frydrychová

V roce 2020 uplynulo sto let od úmrtí jednoho z největších rodáků Police nad Metují, violoncellisty, pedagoga a zakladatele slavného Českého kvarteta, Hanuše Wihana. K tomuto výročí připravilo Město Police nad Metují ve spolupráci s Muzeem papírových modelů a spolkem Apeiron projekt „Wihanův rok“. V jeho rámci vycházely po celý rok na stránkách Polického měsíčníku články mapující životní osudy pana profesora Wihana.

Vzhledem k pandemické situaci ve společnosti jsme byli nuceni další akce projektu přesunout na rok 2021. Ale můžeme v tom najít i pozitivum: díky odkladu o 364 dny jsme mohli celý projekt vypilovat.

Na letošní rok jsme naplánovali pět přednášek, týkajících se nejen Hanuše Wihana.

První přednášku bude mít Pavel Frydrych ve čtvrtek 29. dubna od 19 hodin v sále polické ZUŠ. Přednáška představí nejnadanějšího žáka Hanuše Wihana na pražské konzervatoři, Ottu Bergera. Otto Berger je úzce spjat s naším krajem: narodil se ve Slatině nad Úpou a vyrůstal v Machově, poté dva roky studoval na gymnáziu v Broumově a konec svého života trávil opět v Machově.

O týden později (6. 5.) bude v sále ZUŠ přednášet violoncellista, pedagog na Pražské konzervatoři a AMU a člen tria Bergerettes Tomáš Strašil. Ten se zaměří na historii a současnost violoncella, jako jednoho z nejznámějších hudebních nástrojů.

Další týden ve čtvrtek 13. 5. přijede do Police nad Metují esejista, básník a filozof Jan Suk z Památníku Josefa Suka. Shoda jmen není náhodná: Jan Suk je vnukem hudebního skladatele Josefa Suka, který byl nejprve žákem a později kolegou Hanuše Wihana. Zároveň je i pravnukem hudebního skladatele Antonína Dvořáka… Přednáška pana Suka se nemůže týkat nikoho jiného než jeho dědečka. Navíc Jan Suk vydal v loňském roce v nakladatelství Academia po 85 letech životopis Josefa Suka.

Následující čtvrtek, 20. 5., budou v sále ZUŠ povídat historičky z Národního muzea Šárka Rámišová a Gabriela Havlůjová o spolkové činnost na přelomu 19. a 20. století. Skutečný impulz pro vznik a rozmach spolkového života a trávení volného času nastal v roce 1849, kdy byly spolky oficiálně povoleny. Tehdy začaly vznikat spolky pěvecké a hudební, vědecké a vzdělávací, muzejní, hasičské, emancipační, sportovní, tělovýchovné a mnohé další. Po svém návratu do Čech v roce 1888 se do spolkové činnosti aktivně zapojil i Hanuš Wihan. Přednáška umožní lépe pochopit životní osudy našeho slavného rodáka.

Helena Matyášová, foto: Petra Hajská

Poslední přednáška se uskuteční ve čtvrtek 27. 5. opět v sále ZUŠ. Tentokrát se bude týkat přímo osoby Hanuše Wihana s názvem „Hanuš Wihan – král českých violoncellistů“ a přednese ji absolventka polické ZUŠ, violoncellistka Helena Matyášová. Její zájem o Hanuše Wihana je dlouhodobý a o violoncellistovi napsala svou bakalářskou práci a publikovala několik článků.

Všechny přednášky začnou v 19 hodin. Pokud situace ve společnosti neumožní pořádání vnitřních hromadných akcí, budeme vše vysílat živě do online prostoru na youtube kanálu Wihanův rok. Aktuální informace najdete na facebooku Muzea papírových modelů a spolku Apeiron.

Projekt Wihanův rok bude pokračovat 3. 6., kdy proběhne v Zeleném domečku vernisáž výstavy nazvané „Polický rodák Hanuš Wihan“. Výstava představí dokumenty z Wihanovi pozůstalosti a fotografie převážně z archivu Českého muzea hudby, Státního okresního archivu Náchod a soukromých sbírek. Těšit se můžete na Wihanovi soukromé fotografie z výletu na Hejšovinu nebo Kuks, jeho osobní poznámky k cestě po Švýcarsku, korespondenci s Bedřichem Smetanou nebo třeba unikátní fotografii Wihanovi manželky Dory Wihan-Weis…

Připomenutí odkazu Hanuše Wihana vyvrcholí v sobotu 12. 6. večer, kdy před rodným domem Hanuše Wihana v Kostelní ulici čp. 5 vystoupí Wihanovo kvarteto. Toto hudební uskupení vzniklo v roce 1985 jako kvartet studentů AMU a v roce 1989 si vzalo do názvu jméno Hanuše Wihana. Wihanovo kvarteto patří v současné době k nejuznávanějším interpretům vážné hudby v Evropě. Koncertovalo v mnoha státech po celém světě a je držitelem celé řady ocenění.

V Polici nad Metují zahrají skladby spojené s Českým kvartetem. Před rodným domem Hanuše Wihana zazní kvarteto Bedřicha Smetany „Z mého života“, dále „Americký kvartet“ Antonína Dvořáka a „Meditace na staročeský chorál Svatý Václave“ Josefa Suka.

Zároveň vyjde sborník textů k Wihanovu výročí, do kterého přispěli Eva Paulová a Dagmar Štefancová z Českého muzea hudby, Ludmila Peřinová z Mezinárodní společnosti Oskara Nedbala Tábor, Jan Suk, Tomáš Strašil a Pavel Frydrych. Sborník představí všechny členy Českého kvarteta, kteří se za 40 let trvání kvarteta stali jeho členy: Ottu Bergera, Jiřího Herolda, Karla Hoffmanna, Oskara Nedbala, Josefa Suka, Hanuše Wihana a Ladislava Zelenku. Můžeme s jistotou tvrdit, že co jméno, to persona par excellence historie české hudby.

V loňském roce Město Police nad Metují udělilo Hanuši Wihanovi in memoriam čestné občanství. Dne 12. června před začátkem koncertu bude certifikát o čestném občanství předán pravnučce sestry Hanuše Wihana Hedviky, paní Lence Průchové z Nymburka. Ta je nejbližším známým příbuzným violoncellisty.

Patronem projektu Wihanův rok je violoncellista, pedagog a člen tria Bergerettes, pan Tomáš Strašil.

Wihanův rok pořádá Muzeum papírových modelů a Město Police nad Metují. Projekt dále podporují: Národní muzeum, ZUŠ Police nad Metují, Myco Medica – vitální houby, Agentura pro rozvoj Broumovska, spolek Apeiron, Státní okresní archiv Náchod, Obec Slatina nad Úpou, Mezinárodní společnost Oskara Nedbala Tábor, Květinářství U Petry a Zelenina Suchomel.

Dobrovolné vstupné bude použito na údržbu hrobu Hanuše Wihana na Olšanských hřbitovech v Praze.

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

Nová Terasa 2022

I pro letošní rok připravil spolek Apeiron Novou Terasu. Tentokrát s letopočtem 2022 na konci. Načínáme druhou desítku let, kdy Terasa nabízí kulturní program. Za tu dobu se můžeme pochlubit třeba výstavami sítotisků Andy Warhola, obrazů profesora AVU Igora Korpaczewského, grafikami Karla Demela nebo Františka Hodonského či obrazů Jiřího Mědílka. V Zeleném domečku vystavovali i sochaři Petr Stibral nebo Paulina Skavová. Za celou řadu koncertů můžeme jmenovat Ivu Marešovou, Janu Šteflíčkovou, Jardu Svobodu, Pavla Čadka, kapely Epydemye či Tlupa tlap. Promítli jsme desítky filmů – od těch určených pro kina po tvorbu místních autorů. Na přednášky přijeli třeba pánové Jan Pirk, Jiří Grygar nebo fotbalový básník Antonín Panenka. Výčet těchto jmen není samozřejmě zdaleka celý… ale i pro nás platí věta Karla Čapka, kterou jsme si vetkli k názvu: „Na světě nejsou nejkrásnější věci, ale okamžiky.“

A pro letošní rok jsme připravili několik dalších okamžiků do kaleidoskopu tvořícího práci spolku Apeiron.

V červnu…

Nová Terasa se v červnu připojila k Oslavám 10. narozenin Muzea papírových modelů a celý projekt začal ve čtvrtek 2. června vernisáží výstavy výtvarníka Adama Panáčka s názvem „Vílová“. Kresby a grafiky, jak napovídá samotný název výstavy, jsou inspirovány dávnými časy, kdy svět ještě obývaly víly a faunové. Výstavu jste mohli navštívit do neděle 26. června.

Ještě v červnu následovala přednáška překladatele Josefa Rauvolfa o Jacku Kerouacovi. Ten by v březnu letošního roku oslavil sté narozeniny, a tak jsme připravili připomenutí díla tohoto světově známého spisovatele, který se stal tváří hnutí beat generation. A kdo jiný by měl v Čechách o Kerouacovi mluvit než překladatel jeho díla? Přednáška byla obohacena o nahrávky a také čtení.

Dalším bodem Terasy byl v sobotu 25. června večer s promítáním filmu „Vůle Žít“, pod kterým jsou podepsaní žáci polické ZUŠ pod vedením pana učitele Vladimíra Berana. Film je dokumentem o holokaustu, tedy téma vůbec ne radostné, ale myslíme si, že je potřeba si historii připomínat. Věříme, že se tím snižuje možnost jejího zopakování.

Poslední akcí v červnu byla 30. června vernisáž výstavy fotografky Veroniky Peškové s názvem ,,Jehličí“. Pešková ve své tvorbě vychází z tradice české plenérové fotografie. Cílem jejího objektivu nejčastěji bývá město a civilizace, která nutně nemusí bát spojená s obytnými částmi světa, ale zasahuje i do volné přírody. Výstavu v Zeleném domečku ještě stále můžete navštívit.

Červenec

Prázdniny uvítáme ve společnosti skvělých hudebníků. Tedy, abychom byli přesní, dvou hudebnic a jednoho hudebníka. V sobotu 9. července večer se na Terase nejprve představí broumovská písničkářka Stinka, která hraje na akordeon. Na jednom z jejích koncertů jsme z hlediště slyšeli i tuto větu: „Bože, ta má hlas, že by byla slyšet i při uragánu!“ A po ní pak na pódium přijde Martina Trchová s Adamem Kubátem a vystoupí s cyklem písniček Zuzany Navarové. Martina Trchová (mj. se svou kapelou držitelka ceny Anděl) se tady přiznává nejen k lásce k tvorbě neopakovatelné zpěvačky, ale ke všem písním společně s Adamem Kubátem přidává i kus sebe sama. A oba dokáží posluchače doslova elektrizovat.

V sobotu 23. 7. všechno trochu odlehčíme. Na Terase se opět objeví němý film s klavírním doprovodem. I tentokrát zůstaneme věrni groteskám z dvacátých a třicátých let a letos se budeme bavit při sledování filmů Harolda Lloyda. Brýlatý herec s neodmyslitelným slamákem baví diváky v kinech už více jak jedno století.

A na červenec ještě připravujeme i přednášku o parašutistovi skupiny Silver A Jiřím Potůčkovi (krycím jménem Tolar). Ten je nedílně spojen s naším krajem, když se jistou dobu ukrýval na Končinách u Červeného Kostelce, kde na něj 30. června 1942 udělalo gestapo zátah. Zároveň chceme připomenout, že letos v květnu uplynulo 80 let od nejvýznamnějšího aktu domácího odboje za Druhé světové války – od atentátu na R. Heydricha, který provedla skupina Anthropoid Jozef Gabčík a Jan Kubiš. Aktuální informace najdete na našem facebooku.

Srpen

Vzhledem ke zkušenostem se srpnovým počasím a večerním chladem, jsme se rozhodli, že srpnovou část Terasy zkrátíme. A tak na druhý měsíc prázdnin máme připravenu vernisáž výstavy náchodského malíře Michala Burgeta, která proběhne v Zeleném domečku 4. srpna. Michal Burget ve své tvorbě dokáže zkombinovat realistickou malbu se surreálními náměty a jeho tvorba je právem považována precizní, fantaskní a vtipnou.

A hned o dva dny později (v sobotu 6. srpna) přijede po roce do Police nad Metují na Terasu režisér Martin Mahdal. Původně jsme plánovali promítnutí jeho dokumentu o hladomoru na Ukrajině, ale vzhledem k tomu, že ve filmu se objevuje i varování před nebezpečností současného Ruska, ztratilo promítnutí celého filmu s ohledem na situaci na Ukrajině smysl. Proto jsme se rozhodli pro kombinovaný večer, kdy Martin Mahdal proloží ukázky z dokumentu mluveným slovem. Dokument původně produkovala Česká televize, aby po nějaké době přišla se zjištěním, že film je moc kontroverzní a v rámci dobrých vztahů v Ruskem není v zájmu veřejnoprávní televize podporovat film takového tématu. Zbytek produkce zajistil samotný režisér, ale doslova pár po jeho dokončení vpadla ruská armáda na území Ukrajiny. I přesto věříme, že večer s Martinem Mahdalem bude stát za to.

V rámci Nové Terasy 2022 se připravuje i streetartová intervence. Výtvarník Josef Kleiner svým dílem, které bude realizováno na veřejném místě, připomene patrně nejslavnějšího polického rodáka a nedaleko Wihanova rodného domu vznikne na fasádě malba, která zachytí podobu violoncellisty Wihana. O této výtvarné práci Vás budeme aktuálně informovat na našich sociálních sítích.

Nová Terasa 2022 je již v plném proudu. Za spolek Apeiron věříme, že jsme udrželi laťku kvality, kterou jsme v předcházejícím desetiletí nastavili. A stejně tak věříme, že připravený „mix“ akcí osloví širokou veřejnost a že se s čtenáři Polického měsíčníku, obyvateli města Police nad Metují a návštěvníky na Terase v létě letošního roku potkáme. A my začínáme pomalu pracovat na programu Nové Terasy 2023…

Novou Terasu 2022 pořádá spolek Apeiron ve spolupráci s Muzeem papírových modelů. Finančně projekt podporují Město Police nad Metují, MAS Stolové hory, firmy ELPOL Police a GLOR. Dále Novou Terasu podporují: Zelenina Suchomel, Květinářství U Petry, Pizzerie Janeba, Náchodský deník a zpravodajský portál nase.broumovsko.cz. Těšíme se na setkání. Na Terase 2022, před Muzeem papírových modelů nebo v Zeleném domečku. Zapište si do diáře